engelska-holländska översättning av time zone

tijdszoneHet is op het ogenblik al behoorlijk ingewikkeld met drie verschillende tijdszones binnen de EU. There are already enough complications in the EU today with three different time zones. In een aantal gevallen is het zelfs zo dat vluchten niet anders dan ’s nachts kunnen plaatsvinden. Er zijn immers verschillende tijdszones en verschillende typen vracht. In many cases, it is inevitable that flights take place at night, particularly inter-continental flights, in view of the existence of different international time zones and types of cargo.
tijdzoneBovendien hebben wij in de Gemeenschap op dit ogenblik drie tijdzones. In addition, we currently have three time zones within the Community. Landsgrenzen, tijdzones, afstand en kwantitatieve omvang spelen een steeds kleinere rol. State borders, time zones, distance and size divide us less and less as time goes on. Het heeft een tijdzone van twee uur verschil, 13.000 eilanden, erg veel volken en erg veel talen. It covers a two-hour time zone and has 13 000 islands, many different races and many different languages.

Ordbok